Sunday, June 17, 2007

梅雪争春

殷正洋在今天的“殷媛小聚“中演唱一首艺术歌曲”梅雪争春“。曲听着耳熟,词瞧着眼熟。但实在想不起来何故。只从词义中了解这是民初的作品,很像是徐志摩风格。

歌词全文如下:

南方新年裡有一天下大雪
我到靈峰去探春梅的消息
殘落的梅萼 瓣瓣在雪裡掩
我笑說這顏色還欠三分豔

命運說你趕花朝節前回京
我替你備下真鮮豔的春景
白的還是那 冷翩翩的飛雪
淡梅花是十三齡童的熱血

南方新年裡有一天下大雪
我到靈峰去探春梅的消息
殘落的梅萼 瓣瓣在雪裡掩
我笑說這顏色還欠三分豔

命運說你趕花朝節前回京
我替你備下真鮮豔的春景
白的還是那 冷翩翩的飛雪
淡梅花是十三齡童的熱血


我感到整首词主题并非梅花与雪景,而是那字里行间无可奈何的悲愤。 殷正洋在介绍蒋安的花卉工笔之后演唱, 我感到突兀。

我好奇是谁写的词,为何而写。作词者很容易找,正是徐大诗人。Google“梅雪争春”,答案自然浮现。为何而写,可能难找些。十三龄童不是京剧名角吗?“十三龄童的热血”从何而来? 查找“十三龄童”,也没有头绪,只有他的生平简介--十三龄童生于1933,是绍剧名角。(原来不是京剧) 。可是徐志摩死于1931。可见此十三龄童非彼十三龄童。既有悲愤,就有对象。 民初动荡,惨案连连,莫非与此有关?把”惨案“加入”梅雪争春“一同查找,果然有些头绪--此诗与三一八惨案有关!此诗发表于《诗镌》的“纪念三一八”专号上。再查找“纪念三一八”,一段文字提供了解答--1926年3月18日,段祺瑞枪杀请愿群众,死伤二百余人,连十三岁儿童也惨遭杀戮。诗人悲愤,化而为诗!

我的直觉是对的,这歌的确不适合在花卉工笔的介绍后演唱。